Chuyển sinh! Nhặt được cô bé Cầu Đạo Thần. - Chương 7

Kết thúc giao dịch với Yoguruma Mugen, Đô Hợp Chuẩn vẫn tò mò về thân phận của đối phương, anh mở trình duyệt và nhập tên ‘Yoguruma Mugen’ vào thanh tìm kiếm.
Sau khi liếc nhìn vài giây, anh nhanh chóng tắt màn hình trong tầm mắt. Lại là Yog-Sothoth, và những thứ lộn xộn khác.
Ngay cả Đô Hợp Chuẩn, một người ngoại đạo không mấy hiểu biết về thần thoại Cthulhu, cũng biết rõ những thứ đó là gì.
Dựa trên lý thuyết vững chắc rằng biết càng nhiều, chết càng nhanh, anh quyết định không nghĩ ngợi nữa, mà tập trung vào việc chính.
“Cái quái gì thế này.”
Lẩm bẩm chửi bới, Đô Hợp Chuẩn buồn bã giải thích ngắn gọn tình hình vừa rồi cho Suku và đưa ra kế hoạch tiếp theo của mình.
“Tóm lại, bây giờ chúng ta chỉ có thể thử trà trộn vào đại quân chinh phạt, cậu có ma thuật nào có thể tạm thời nâng cao năng lực chiến đấu của tôi không?”
“Có ạ, ông chủ, có ạ.”
Nghe thấy câu hỏi của Đô Hợp Chuẩn, Suku lập tức tỏ vẻ như đã kìm nén một điều gì đó để khoe khoang từ rất lâu, chỉ chờ đợi người khác hỏi, rồi tự mãn giới thiệu với anh:
“Trước đây không có cơ hội nói với ngài, thực ra là một phần của khế ước, tôi có thể chuyển hóa ngài thành dạng thuật sĩ.
Dạng thuật sĩ tức là trực tiếp dùng sức mạnh của tôi để cường hóa ngài, giúp năng lực thể chất và ma thuật của ngài được nâng cấp vượt bậc, và có thể dễ dàng sử dụng các ma thuật mà tôi đã ghi lại. Có phải hoàn toàn phù hợp với yêu cầu của ngài không?”
“Có thứ tiện lợi như vậy, sao cậu không nói với tôi ngay từ đầu?”
Suku lại còn giấu một năng lực như vậy, thật sự là một bất ngờ lớn với Đô Hợp Chuẩn. Như vậy, anh không cần phải thử kế hoạch nói tiếng Đức với Ryumei nữa, nhưng việc đàm phán vẫn là không thể tránh khỏi.
“Thôi bỏ đi, đừng để ý mấy chi tiết đó nữa, bây giờ nói cũng không muộn. Sau này sẽ hoàn toàn phụ thuộc vào biểu hiện của cậu đấy, đừng làm tôi thất vọng đấy, đi thôi.”
“Nhất định sẽ không làm ngài thất vọng đâu, ông chủ!”
Đô Hợp Chuẩn và Suku, cả hai lại một lần nữa bày ra tư thế sẵn sàng làm một trận lớn, rời khỏi con hẻm, men theo vết tích của chiếc xe bò từng hộ tống Kyogetsu Sakuya, đi về phía dinh thự của gia tộc Mikado.
Và rồi, vì trang phục kỳ lạ mà họ bị những người bảo vệ dinh thự Mikado chặn lại.
“Ôi chết, quên mất chuyện quần áo.”
Dùng trình độ tiếng Nhật kém cỏi của mình, anh đại khái nghe được những từ như quần áo, Đô Hợp Chuẩn lập tức nhận ra chiếc áo phông và quần short mà anh đang mặc là trang phục quái dị như thế nào trong thời đại này, hơn nữa còn là giữa mùa đông.
Nhưng nghĩ lại, đây cũng có thể là một yếu tố để đàm phán, đặc biệt là khi Đô Hợp Chuẩn mặc như vậy giữa trời lạnh mà vẫn không tỏ ra lạnh, đối với người dân thời đại này, rõ ràng đủ để thể hiện sự bất thường của anh.
Lấy điểm này làm cơ sở cho cuộc đối thoại, Đô Hợp Chuẩn để Suku thay thế mình, người không thạo tiếng Nhật lắm, để giao tiếp với người bảo vệ.
“Chủ nhân của chúng tôi là người thừa kế thuật pháp phương Tây, lần này đến đây là để tham gia vào cuộc thi võ thuật trước ngự tiền, và có việc quan trọng cần báo cho đại nhân Ryumei. Xin hãy chuyển lời này đến ‘Asura cuối cùng’ giúp chúng tôi.”
Chỉ đơn giản là tạo cho mình một thân phận và tìm một lý do có khả năng cao sẽ được tiếp đón, Đô Hợp Chuẩn cùng Suku chờ đợi một lát ở cổng.
Không biết là do hiệu suất truyền tin đủ cao, hay do Ryumei quá nhạy cảm với cụm từ ‘Asura cuối cùng’, Đô Hợp Chuẩn và Suku lập tức được dẫn vào.
Hai người dưới sự hướng dẫn của thị vệ được đưa vào một phòng khách để nghỉ ngơi một lát, không phải đi gặp Ryumei ngay. Lý do rất đơn giản, trước họ còn có Habaki, anh em Kyogetsu và Mibu Soujiro.
Đối với một sự tồn tại không rõ lai lịch, đột nhiên xuất hiện và mở miệng đã nói rằng biết nhiều bí mật, việc ưu tiên gác lại và quan sát quả thực là một cách làm đúng đắn. Đô Hợp Chuẩn cũng không bất mãn về điều này.
Thời gian trôi đến đêm muộn.
Đô Hợp Chuẩn dùng máy tính ảo trong đầu tìm một tài nguyên KKK để tạm thời học nhanh kiến thức về Thần Tọa, tiêu tốn không ít thời gian. Cuối cùng, có thị vệ đến phòng khách, dẫn hai người anh và Suku đến ngoài phòng của Ryumei.
“Đại nhân Ryumei, khách đã được đưa đến.”
Sau khi thông báo một tiếng, thị vệ ra hiệu cho Đô Hợp Chuẩn có thể vào, rồi nhanh chóng lùi khỏi cửa phòng.
Thấy vậy, Đô Hợp Chuẩn không do dự, trực tiếp mở cửa bước vào phòng. Suy nghĩ một lát, anh mới nói thêm một câu: “Xin làm phiền, các hạ Xích Viêm.”
“Cậu là Đô Hợp/Tsugou à, cái tên thật tiện lợi (都合がいい nghĩa là Tiện lợi/Thuận tiện).”
Đô Hợp Chuẩn vừa bước vào phòng, đã thấy người anh cần tìm, Mikado Ryumei.
Người phụ nữ này còn có khí thế hơn cả anh tưởng tượng. Ngay cả khi biết thân phận thật của cô ấy, biết rằng chỉ cần đứng đây thôi, cô ấy cũng đang phải chịu đựng sự hành hạ của cái chết, không đúng, thậm chí còn đau đớn hơn cả cái chết.
Nhưng vẫn không thể tìm thấy một chút mệt mỏi nào trên người cô ấy. Cho dù đây có phải là ảo ảnh được tạo ra chỉ bằng ý chí mạnh mẽ, thì trong mắt Đô Hợp Chuẩn, cô ấy giống như một con sư tử cái đang ở thời kỳ sung mãn nhất.
‘Đây chính là người phụ nữ ngay cả thiên cẩu cũng có thể gọi là không đáng sợ, quả nhiên gặp người thật thì khác hẳn.’
Cảm thán trong lòng về sự tác động khi gặp người thật, Đô Hợp Chuẩn thu lại vẻ bất cần mà anh đã thể hiện trước đó. Ít nhất là khi đối mặt với người phụ nữ này, anh phải thể hiện đủ sự kính trọng.
“Chỉ là sự trùng hợp thôi. Với tư cách là những tàn dư còn lại từ thời đại trước, tốt nhất là không nên gọi tên thật. Ngài cũng biết điều này mà, đại nhân Anh hùng Đỏ.”
“Quả nhiên vậy. Nhưng tôi chưa từng nghe nói về một người như cậu. Nhìn dáng vẻ của cậu, cũng không giống người đến từ phía bên kia.”
Trong khi Đô Hợp Chuẩn quan sát Mikado Ryumei, Ryumei cũng đang quan sát Đô Hợp Chuẩn, người đột nhiên xuất hiện và bị nghi ngờ là một người sống sót từ ‘Hoàng Hôn’ trước.
Ít nhất là về mặt bề ngoài, Ryumei có thể chắc chắn rằng bản chất của Đô Hợp Chuẩn là một người bình thường sống trong thời đại hòa bình.
Ngay cả khi Đô Hợp Chuẩn cố tình thể hiện một mặt mạnh mẽ của mình, vẫn có một khoảng cách không dễ dàng vượt qua giữa việc có thực sự trải qua chiến đấu hay không.
“Đúng là như vậy. Tôi là tàn dư còn lại đến bây giờ do tính đặc thù của bản thân. Lý do cụ thể thì xin lỗi, tôi cũng không thể giải thích rõ ràng.
Nhưng có một điểm chúng ta giống nhau: kẻ dị hình ba mắt kia, nếu không tiêu diệt hắn, thế giới này cuối cùng sẽ trở về hư vô, đối với chúng ta đều là như vậy.”
Nhận ra Ryumei nghi ngờ mình, Đô Hợp Chuẩn trực tiếp đưa Hajun, tấm lá chắn dễ dùng này, ra.
Anh không mong chỉ dựa vào Hajun, mối đe dọa chung của tất cả mọi người, mà Ryumei sẽ tin tưởng mình.
Nhưng chỉ cần còn có tiền đề Hajun, Ryumei có thể nghĩ rằng bất kể thân phận hay mục đích của Đô Hợp Chuẩn là gì, chỉ cần Hajun tồn tại thì mọi thứ đều là vô nghĩa. Hajun là một rào cản không thể tránh khỏi.
“Vì lý do này mà muốn trở thành một trợ thủ sao. Quả thực là một lý do rất thuyết phục. Nếu đã vậy, hãy ở lại đi.
Ngày mai, cuộc thi võ thuật trước ngự tiền, cậu cũng tham gia đi. Nếu ngay cả cơ hội sống sót trong cuộc thi đó cũng không có, thì thế giới tàn khốc này cũng không phù hợp với cậu.”
Cuộc thi võ thuật trước ngự tiền, nghe thấy bốn chữ này, Đô Hợp Chuẩn đã biết mọi chuyện đã xong. Đây chính là cơ hội mà Ryumei đưa ra, vừa có thể thăm dò lai lịch của Đô Hợp Chuẩn, vừa có thể xác nhận thân phận của anh, một sân khấu hoàn hảo.
Hơn nữa, từ một góc độ khác, đây cũng là một sự dịu dàng. Người không có thực lực trong thế giới này chỉ có thể sống không bằng chết. Ngay cả khả năng sống sót trong cuộc thi võ thuật trước ngự tiền cũng không có, thì đừng mơ đến việc讨伐 Hajun, một giấc mơ còn không bằng con kiến lay cây.
“Cảm ơn sự công nhận của ngài, đại nhân Ryumei.”
Cúi đầu cảm ơn Ryumei, Đô Hợp Chuẩn cũng thay đổi cách xưng hô của mình từ các biến thể liên tục ám chỉ thân phận cô ấy, trở về với cái tên Ryumei phù hợp với thân phận hiện tại của cô ấy.
Sau đó, hai người cũng bắt đầu trao đổi với nhau với tư cách là người của thời đại này.
Đối với Đô Hợp Chuẩn, người dường như vừa từ Hoàng Hôn trực tiếp đến thế giới Thiên Cẩu này và chưa hòa nhập tốt, Ryumei đã cung cấp cho anh nơi ở tạm thời và quần áo. Dù sao thì việc để Đô Hợp Chuẩn hành động với vẻ ngoài không phù hợp với thời đại này rõ ràng là không thích hợp.
Ngoài ra còn một điểm nữa, về Suku, Ryumei rõ ràng đã nhận ra sự khác biệt của Suku, nhưng lại không chỉ ra cho Đô Hợp Chuẩn.
Điều này khiến Đô Hợp Chuẩn, người vẫn luôn suy nghĩ cách để hợp lý hóa sự tồn tại của Suku, cảm thấy căng thẳng trong lòng khi nói chuyện với Ryumei.
‘Sao vẫn không hỏi nhỉ, thật sự không quan tâm sao, ở đây được không, khó chịu quá đi.’
Cho đến khi anh và Suku được thị vệ dẫn đến căn phòng mà Ryumei đã chuẩn bị cho họ, Đô Hợp Chuẩn mới thở phào nhẹ nhõm, trở lại trạng thái ban đầu.
“Aiya, xuyên không đến bây giờ cũng không biết đã qua bao lâu rồi, cuối cùng cũng có chỗ ở, thật không dễ dàng gì. Suku, có thể ngắt kết nối tinh thần rồi.”
Nằm trên chiếu tatami trong phòng, Đô Hợp Chuẩn chỉ thị cho Suku.
Kết nối tinh thần này là do Đô Hợp Chuẩn đã bảo Suku thực hiện trước khi gặp Ryumei. Vốn dĩ, với trình độ tiếng Nhật của anh, hoàn toàn không thể giao tiếp với Ryumei.
Hoàn toàn dựa vào kết nối tinh thần, để Suku lén lút làm phiên dịch. Ryumei có lẽ cũng đã nhìn ra điểm này, chỉ là không nói ra mà thôi.
“Vâng, ông chủ. Vậy ông chủ có muốn nghỉ ngơi không?”
Sau khi ngắt kết nối tinh thần theo yêu cầu của Đô Hợp Chuẩn, Suku mở lời hỏi.
“Không, tôi đang nghĩ một chuyện. Tôi đã mang xác của Thiên Nhãn Đế từ tầng thứ năm, đi một vòng rồi trở về tầng thứ sáu, tạm coi là đã trở lại phạm vi của Thần Tọa rồi nhỉ.”
Miệng lẩm bẩm những lời Suku không hiểu, Đô Hợp Chuẩn đứng dậy, đi đến trước mặt Suku, người vẫn luôn điều khiển xác của Thiên Nhãn Đế, hai mắt bắt đầu quan sát kỹ lưỡng cơ thể của Thiên Nhãn Đế.
“Quả nhiên, khi hoạt động, nó tốt hơn nhiều so với trạng thái người thực vật.”
ps1: Sách mới xin được mọi người giới thiệu, lưu lại, tặng vé tháng, thưởng, what veer?